號外!號外!義烏電視臺《同年哥講新聞》欄目的記者來(lái)到“雙童”采訪(fǎng)啦!此次采訪(fǎng)可非同尋常!“雙童”樓仲平全程用義烏方言圍繞“改革開(kāi)放”主題,足足分享了一個(gè)多小時(shí),這對從未以義烏方言接受采訪(fǎng)的樓大大來(lái)說(shuō)可是極具新鮮感的挑戰!
究竟樓大大分享了什么精彩內容,義烏方言純不純正?下面,吸管妞將結合樓大大在節目中口述的“雞毛換糖”經(jīng)歷,和大家分享《你不知道的“雞毛換糖”》系列—2,義烏方言你能聽(tīng)懂嗎?
義烏方言版:“出六進(jìn)四”的背后含義
https://v.qq.com/x/page/b081181e83w.html
樓仲平:我想跟著(zhù)爸爸去“雞毛換糖”
在我很小的時(shí)候,我爸爸就已經(jīng)出去“雞毛換糖”了,后來(lái),兩個(gè)哥哥長(cháng)大了也陸續跟著(zhù)我的爸爸去“雞毛換糖”。
在1979年的春節,我非常希望和爸爸一起去挑貨郎擔,因為家里兄弟姐妹六個(gè),一旦爸爸出去挑貨郎擔,我們就覺(jué)得在家里特別苦,根本吃不飽飯。那時(shí),我每天都希望春節的時(shí)候和爸爸去“雞毛換糖”,從而能夠吃上白米飯,所以我盡了所有辦法說(shuō)服我爸爸帶著(zhù)我一起去“雞毛換糖”。
爸爸同意后就帶上我跨上了十多個(gè)小時(shí)的綠皮火車(chē),一路到了三百公里以外的江西弋陽(yáng)縣,開(kāi)始了手搖撥浪鼓的“雞毛換糖”……
14歲的我由于營(yíng)養不良,個(gè)頭十分瘦小挑不起貨郎擔,爸爸專(zhuān)門(mén)到附近的山里砍了毛竹,編了一副小貨郎筐,讓我挑著(zhù)小貨郎擔跟著(zhù)爸爸“雞毛換糖”。
挑“貨郎擔”用的扁擔和一般的扁擔是不一樣的,杉木扁擔很軟,挑的過(guò)程當中會(huì )很有節奏的搖起來(lái)。這樣一來(lái),在挑的時(shí)候人的腳步會(huì )跟著(zhù)走,所以挑著(zhù)雞毛走路會(huì )特別快,小孩子不跑快點(diǎn)都追不上我?,F在我走路很快,和老婆出門(mén)時(shí)不時(shí)的就把我老婆扔在了后面,同事和我出差時(shí)一轉眼就跟丟了,這都是因為那時(shí)“雞毛換糖”練出來(lái)的腳力。
1979年時(shí)期的“雞毛換糖”,義烏廿三里已經(jīng)形成了提籃市場(chǎng)。所以我去挑貨郎擔時(shí)已經(jīng)不再是簡(jiǎn)單的用糖去換雞毛了,而改用牛皮筋、發(fā)夾、紐扣等小百貨去換“雞毛”。
我們“雞毛換糖”的地區主要是山區,道路崎嶇,路途艱險,每天都要翻越百里路,因為山區去的人少,能換來(lái)雞毛也多,有時(shí)候就因為一個(gè)小山村沒(méi)有人去,結果能滿(mǎn)載而歸!
那一年的春節,半個(gè)多月的時(shí)間,爬山過(guò)嶺,雖然磨破腳皮,卻讓我第一次真正賺到了十多塊錢(qián)?;丶乙院?,爸爸再怎么罵我,死活也不去上學(xué)了……
“出六進(jìn)四”其實(shí)是義烏方言“出六居四”
跟隨著(zhù)爸爸挑貨郎擔的過(guò)程當中,我也學(xué)到了很多東西。 比如說(shuō),在換雞毛時(shí),原本給小孩兩顆糖,爸爸會(huì )再多給小孩半塊碎掉的糖;有些人過(guò)來(lái)?yè)Q紐扣,原本說(shuō)好十顆紐扣,爸爸會(huì )再多給一顆…… 這樣一來(lái),村民們就會(huì )記得我們的好,就算下次別的貨郎經(jīng)過(guò)這里,他們也不會(huì )把雞毛給別人,而是留著(zhù)給我們。
后來(lái)我才理解這是義烏商人特有的品質(zhì),用義烏方言說(shuō)就是“出六居四”,做生意多給別人一些,要先想別人(利他經(jīng)營(yíng)),超越顧客的期待,讓顧客占點(diǎn)便宜,別人才會(huì )更愿意和你做生意,生意才會(huì )越做越好。雖然現在義烏人早已不從事“雞毛換糖”,但無(wú)論做生意還是辦企業(yè),都延續了這一價(jià)值觀(guān)。這實(shí)際上也是義烏能發(fā)展得越來(lái)越好的深層原因。
“雞毛換糖”要事先規劃路線(xiàn)
由于春節期間出去“雞毛換糖”的人很多,事實(shí)上也是有競爭的。所以我爸爸就會(huì )給我們三兄弟每天進(jìn)行規劃線(xiàn)路,并明確我第二天應該走哪一條路線(xiàn),甚至會(huì )按照村莊畫(huà)出簡(jiǎn)單的圖紙。
有了路線(xiàn)規劃之后,大家心里也就更明白了。我今天要走哪個(gè)村莊,從哪里開(kāi)始到哪里結束,非常清楚,同時(shí)也避免了我們兄弟之間線(xiàn)路重復?,F在想想,“雞毛換糖”中的線(xiàn)路規劃其實(shí)就是現代企業(yè)經(jīng)營(yíng)當中的管理和計劃,商業(yè)的本質(zhì)是相通的,在做一件事情之前,做好詳細的思考、規劃和部署,從而讓我們少走彎路,讓大家更有效率!